治験参加中に健康被害が発生した場合、
治験との因果関係が立証されるまでは、
治験参加者が医療費・入院費を負担せざるを得ません。
治験との因果関係が立証された時点で、
治験参加者（被害者）からの請求により、
治験依頼者（製薬企業）より治験参加者に対して、
過去に遡って医療費・医療手当（入院費等）・補償金が支払われます。
因果関係が立証された場合、
医療費、医療手当は、
余程高額の治療で無い限り、
２週毎、または１ヶ月毎の請求＆支払いが通常のようです。
もちろん、被害者からの請求タイミングの要望には、
できるだけ合わせてはいるようです。